When A Language Dies



When a language dies,

the divine things,

stars, sun and moon,

the human things.

to think and to feel,

are no longer reflected

in this mirror.

When a language dies,

all that there is in this world,

oceans and rivers,

animals and plants,

do not think of them,

do not pronounce their names,

they do not exist now.

[read more]

"When a Language Dies", translated from the Aztec by Miguel Leon Portillo (English translation: John Ross)


Qursum 03:40, 15 June 2007 (PDT)



Retrieved from "http://aboutus.com/index.php?title=When_A_Language_Dies&oldid=7598779"