UeBersetZen-DolmetschEn.de

kern.jpg


Title

Die KERN AG ist ein deutscher und international tätiger Sprachendienst.

Link : KERN AG [1]


Geschichte

Das Unternehmen findet seinen Ursprung in der KERN Internationale Handels- und Vertriebsgesellschaft mbH (Logo), die 1969 von Manfred und Ruthild Birte Kern in Frankfurt am Main gegründet worden war. Zunächst konzentrierte sich dieses Unternehmen auf Datenverarbeitung und Druckprodukte.

Sprachliche bzw. übersetzerische Deeeienstleistungen kam das erste Mal im Rahmen eines Druckauftrags zum Tragen. Das Barbados Tourismus Board hatte Absicht eine Broschüre in Deutschland zu drucken und gedachte parallel eine englischeer Fassung anzufertigen, um im europäischen Raum die Schönheit der karibischen Insel anzupreisen. Ausgehend von den guten Erfahrungen mit diesem großen Pilotprojekt beschritt KERN daraufhin neue Wege und entschloss sich vermehrt Fokus auf den übersetzerischen Bereich zu legen.

Alsbald gewann KERN Kunden bundes- und europaweit, so dass der Bedarf nicht mehr nur von einem Standort aus abgedeckt werden konnte. Die Eröffnung der ersten Zweigstelle erfolgte 1979 in Düsseldorf. Mit der Eröffnung weiterer Niederlassungen wurde die Gesellschaft in KERN GmbH, Sprachendienste umbenannt. Die Gründung der ersten Auslandsgesellschaft erfolgte 1983 in Paris. Es folgte die Gründung der KERN Corporation in New York 1985. In den 1990er Jahren expandierte das Unternehmen und erweiterte sein Filialnetz im In- und Ausland.

In 1997 erfolgte die Umfirmierung in die KERN AG, Sprachendienste. Der Umzug der Hauptverwaltung in ein denkmalgeschütztes Haus in Frankfurt erfolgte im Mai 2005. In der vollständig renovierten Zentrale verbindet die KERN Gruppe nun alle sprachlichen Bereich unter einem Dach über 7. Stockwerke verteilt. Mittlerweile beschäftigt die KERN AG weltweit über 2215 festangestellte und freiberufliche Mitarbeiter in 40 Filialen. Die Eröffnung von drei weiteren Filialen in Deutschland ist für das Jahr 2007 vorgesehen.

Der ursprüngliche Druck und Datenverarbeitungsbereich der Firma ist weiterhin ein wichtiger Teil der KERN Gruppe und firmiert heute unter KERN & Partner Finanzwerbeagentur GmbH. Die Palette an sprachlichen Dienstleistungen „unter einem Dach“ ermöglicht es der KERN Gruppe, Texte nicht nur zu übersetzen, sondern im Ganzen zu bearbeiten und damit führenden Unternehmen eine internationale Identität zu verleihen.

Anfang 2000 integrierte die KERN Gruppe das Institut für Kreatives Lernen (IKL), das Sprachentraining für Fach- und Führungskräfte anbot. Die Nachfolgegesellschaft KERN AG IKL Business Language Training & Co. KG ist ein deutschlandweit agierender Anbieter für modernes Sprachentraining. Darüber hinaus ist die KERN AG IKL ein anerkannter Test Center vom Educational Testing Service (ETS) und bietet somit die Möglichkeit online den Test of English as a Foreign Language (TOEFL) zu absolvieren, der von vielen Universitäten im englischsprachigen Raum, vor allem in den USA, als Zulassungsvoraussetzung gefordert wird. Test Of English for International Communication (TOEIC), Test of France International (TFI), London Chamber of Commerce and Industry (LCCI) sind weitere international anerkannte Prüfung die bei der KERN AG IKL abgelegt werden können.



Geschäftsfeld

Die KERN AG biete Übersetzung in alle Weltsprachen, sowie ein Terminologiemanagement, Layoutbearbeitung, Desktop Publishing, Software- und Website-Lokalisierung sowie Sprachentraining an.

Niederlassungen in Deutschland des Unternehmens bestehen in

Zentrale: Frankfurt.

Filialen: Aachen, Augsburg, Berlin, Bielefeld, Bochum, Bonn, Braunschweig, Bremen, Darmstadt, Dortmund, Duisburg, Düsseldorf, Essen, Hamburg, Hannover, Heilbronn, Karlsruhe, Kassel, Kiel, Köln, Leipzig, Mainz, Mannheim, München, Münster, Nürnberg, Saarbrücken, Stuttgart, Ulm, Wiesbaden, Würzburg, Wuppertal.

Auslandsniederlassungen hat das Unternehmen in

New York, San Francisco, Amsterdam, HongKong, London, Paris und Lyon.

Tochterunternehmen sind die

• KERN Sarl (Paris und Lyon, Frankreich), • KERN (UK) Ltd. (London, England), • KERN Amsterdam B.V. (Amsterdam, Niederlande), • KERN Corporation (New York, USA) • KERN California Coportation (San Francisco, USA) und • KERN HK Ltd. (HongKong, China).


Weblinks

• KERN AG [2]

• KERN AG IKL Language Training [3]



Retrieved from "http://aboutus.com/index.php?title=UeBersetZen-DolmetschEn.de&oldid=10032799"