Ankle swelling results from accumulation of fluid-blood in the ankle joint or the soft tissues surrounding the ankle joint. Find out the possible causes.